JOIN OUR DISCORD SERVERto get the latest news, open roles and free resources.

Freelancer or Employee Through an EOR? What Really Changes for Your Pay, CNAS/CNSS and Leave

Freelancer or Employee Through an EOR? What Really Changes for Your Pay, CNAS/CNSS and Leave

You have two offers from foreign companies. Both say “1,500 dollars a month”. One is a freelance contract. The other is employment through an Employer of Record (EOR). They look the same. They are not.

Here is what changes, in plain language.

The quick comparison

Freelance contract Employee through an EOR
Contract Services agreement with a foreign company Local employment contract under Algerian or Tunisian law
Social security Your responsibility Registered with CNAS (Algeria) or CNSS (Tunisia), contributions paid through payroll
Paid leave Usually none: no work, no pay Legal minimum or more, paid
Sick leave and maternity Usually none Covered under local rules
Ending the contract Often short notice, few protections Labour law protections, notice and end-of-contract rules
How you are paid International transfer you must manage and declare Monthly payroll in local currency, with payslips
Proof of income Invoices and bank statements Payslips and an employment certificate, useful for loans, rentals and visas

Social security: what you get

In Algeria, salaried employees are covered by CNAS. The employer pays about 26% of gross salary and the employee 9%, covering retirement, illness, unemployment and work accidents (PwC).

In Tunisia, employees are covered by CNSS. Since January 2025, the employer pays 17.07% and the employee 9.68% under the general scheme (PwC).

The employer’s share is paid on top of your gross salary. As a freelancer, nobody pays it for you.

  • Algeria: 2.5 days of paid leave per month worked, about 30 calendar days a year.
  • Tunisia: at least one working day per month of service (12 working days a year), more with seniority or under collective agreements.

For a freelancer, a two-week holiday simply means two weeks without income.

Stability

In Tunisia, the 2025 labour law (Law No. 2025-9) made open-ended contracts the default and strictly limited fixed-term contracts, strengthening job security for employees (DLA Piper summary). Freelancers do not benefit from these protections.

So is freelancing bad?

Not at all. Freelancing is great if you work for several clients, set your own prices and methods, and like the freedom. It suits consultants and specialists with their own business. But if you work full-time for one company, on their schedule, with their tools, you are doing an employee’s job, and you deserve an employee’s protections.

How to compare two offers fairly

  1. Ask each company: gross or net? And in which currency?
  2. For the freelance offer, subtract what you would pay yourself: social contributions, taxes, transfer fees and unpaid leave days.
  3. For the employment offer, look at the net on the payslip and what is included: social security, paid leave, health coverage.
  4. Ask who your legal employer is and what happens if the contract ends.

How it works with CKCODECONNECT

When we place you with a US startup, you are employed under a local contract in your country, registered with social security and paid monthly through payroll in local currency, while you work as part of the US team. Learn more on our Algeria and Tunisia pages, or read about remote work arrangements and benefits.

Looking for your next role? See our open positions and read how to get hired by a US startup.

General information, not legal or tax advice. Rules change; check your own situation.

Frequently asked questions

What is an Employer of Record (EOR)?

An Employer of Record is a company that employs you legally in your own country on behalf of a foreign company. You sign a local employment contract, are registered with social security and are paid through payroll, while you work day to day with the foreign team.

Am I covered by social security as a freelancer in Algeria or Tunisia?

Not automatically through the company you work for. Salaried employees are covered through CNAS in Algeria and CNSS in Tunisia, with contributions paid by the employer and the employee. Self-employed people usually need to register and contribute themselves.

Why is my net salary lower than my gross salary?

Because employee social security contributions and income tax are deducted. In return you get health coverage, pension rights and other protections. Always compare offers on the same basis: gross to gross, or net to net including benefits.

Ready for your next remote role?

Browse open positions with US startups, or join our talent pool and we will contact you when a role fits.